Salmo 76
Deus é o vencedor
Ao diretor do coro. Com instrumentos de cordas. Salmo e cântico da coleção de Assaf.
Deus é conhecido em Judá;
o seu nome é famoso em Israel.
O seu santuário está em Jerusalém;
a sua morada é no monte de Sião.
Ali quebrou as armas de guerra:
escudos, espadas, arcos e flechas.
Que glorioso, és tu, ó Deus!
És mais grandioso do que montanhas de despojos.
Os mais valentes foram despojados
sendo mais fortes, nada puderam fazer
e dormiram o seu último sono!
Quando tu, ó Deus de Jacob, os ameaças,
ficam imóveis os carros e os cavalos.
Tu, Senhor, és temido por todos;
ninguém se conseguirá manter de pé diante de ti,
nem resistir ao teu furor.
Do alto do céu proclamas a tua sentença
e a terra treme e fica em silêncio,
quando te ergues para fazer justiça
e libertar todos os oprimidos deste mundo!
A tua ira contra os maus redunda em teu louvor;
os sobreviventes fazem festa em teu nome!
Façam promessas ao Senhor, vosso Deus, e cumpram-nas.
Os que o rodeiam ofereçam presentes àquele que é temível!
Ele tira a força aos governantes
e causa temor aos reis da terra.
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal
Comentário:
Às vezes as pessoas perguntam o que é Salém (v. 2). Salém é uma forma abreviada de Jerusalém, a cidade santa. Sião também é outro nome para Jerusalém. Esta é a cidade que está associada à Divina presença do Deus de Israel. No Oriente antigo o conceito do nome refletia: identidade, reputação e carácter. Uma das razões porque Mateus nos aparece como o primeiro livro do Novo Testamento, apesar de não ter sido o primeiro a ser escrito (foi Marcos), é porque apresenta a genealogia de Jesus, fator muito importante para os judeus.
.